Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Traduction
Retirer les pubs
Connexion / S'inscrire
Mode sombre
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Traduction
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Connexion / S'inscrire
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
volkslied
packet broadcasting
pitch perception
wire fenced
vorticity tensor
spread index
paper thin
two-star
one is nothing
q-switch laser
ripple adder
high/low voltage
format oblong
posthemiplegic
fair sein
graphics mode
el mnf
attribute something to
case rate
muzzle crown
opal bulb
trimmer capacitor
keep calm
additional payment
header (masonry)
off on
Historique
Phrases
Sens de
"off on"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 5 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Colloquial
1
Colloquial
off on
adj.
-in başının etini yiyen
2
Colloquial
off on
adj.
'-in üstüne giden
3
Colloquial
off on
adj.
'-in yakasını bırakmayan
4
Colloquial
off on
adj.
'-in tepesinde
5
Colloquial
off on
adj.
ile uğraşan
Sens de
"off on"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
roll-on roll-off
n.
ro-ro
2
General
on off button
n.
açma-kapama düğmesi
3
General
on-off mechanism
n.
açma kapama mekanizması
4
General
fob something off on somebody
v.
kakalamak
5
General
palm off on
v.
yamamak
6
General
on off
v.
açma kapama
7
General
rub off on
v.
(huy) çekmek
8
General
rub off on
v.
(huy) geçmek
9
General
palm something off on someone
v.
birine bir şeyi hile ile kabul ettirmek
10
General
fob off on
v.
yutturmak
11
General
rub off on
v.
(huyunu) almak
12
General
fob off something on somebody
v.
hile ile satmak
13
General
fob off something on somebody
v.
yutturmak
14
General
(a bulb) flash on and off
v.
yanıp sönmek (lamba)
15
General
set off on a quest
v.
arayış içine girmek
16
General
set off on a quest
v.
arayışı içine girmek
17
General
set off on a quest
v.
arayışına girmek
18
General
set off on a quest
v.
arayışı içerisine girmek
19
General
set off (on a journey)
v.
yola çıkmak
20
General
see (someone) off (on a journey)
v.
yola çıkarmak
21
General
set off (on a journey)
v.
yola düşmek
22
General
set off (on a journey)
v.
yola düzülmek
23
General
set off (on a journey)
v.
yola gitmek
24
General
set off (on a journey)
v.
yola koyulmak
25
General
set off (on a journey)
v.
yola revan olmak
26
General
be sent off on an eternal journey
v.
son yolculuğuna uğurlanmak
27
General
act on a tip-off
v.
bir ihbarı değerlendirmek
28
General
set off on
v.
yolculuğa başlamak
29
General
rub off on
v.
geçmek
30
General
rub off on
v.
aksetmek
31
General
rub off on
v.
yansımak
32
General
rub off on
v.
bulaşmak
33
General
shut/turn off the power on the electrical panel
v.
elektrik şalterini kapatmak/indirmek
34
General
switch the main breaker off ( on the electrical panel)
v.
elektrik şalterini kapatmak/indirmek
35
General
on-again, off-again [us]
adj.
bir karar verip bir vazgeçen
36
General
on-again, off-again [us]
adj.
düzensiz aralıklarla kesilip devam eden
37
General
on-again, off-again
adj.
açılıp kapanıp duran
38
General
on-again, off-again
adj.
bir bitip bir başlayan
39
General
on-again, off-again [us]
adj.
kararsız
40
General
on-again, off-again
adj.
bir yürürlüğe konup bir kalkan
41
General
on-off
adj.
(ilişki) inişli çıkışlı
42
General
on-off
adj.
süreksiz
43
General
on-off
adj.
kesintili
44
General
on-off
adj.
kesikli
45
General
on-off
adj.
açma-kapama
46
General
on-off
adj.
sürekli ayrılıp barışmalı
47
General
on-off
adj.
açık-kapalı
48
General
on-off
adj.
aralıklı
49
General
on again and off again
adv.
düzensiz aralıklarla kesilen ve devam eden
50
General
off and on
adv.
kesintili olarak
51
General
off and on
adv.
ara sıra
52
General
off and on
adv.
arada sırada
53
General
on and off
adv.
ara sıra
54
General
off and on
adv.
kesintili
55
General
on and off
adv.
kesintili
56
General
on and off
adv.
kesintili olarak
57
General
off and on
adv.
zaman zaman
58
General
off-and-on
adv.
bazen
59
General
off-and-on
adv.
ara ara
Phrasals
60
Phrasals
lay it off on someone
v.
suçu birinin üzerine atmak
61
Phrasals
pass something off on someone as something
v.
birine bir şeyi (olarak) kakalamak/yutturmak
62
Phrasals
pawn something off on someone as something
v.
birine bir şeyi (olarak) kakalamak/yutturmak
63
Phrasals
palm something off on someone as something
v.
birine bir şeyi (olarak) kakalamak/yutturmak
64
Phrasals
rub off on someone
v.
üzerine bulaşmak
65
Phrasals
sign off on something
v.
(imzalayarak) onay vermek/onaylamak
66
Phrasals
slack off on something
v.
serbest bırakmak/gevşetmek
67
Phrasals
get off on
v.
bir şeyden heyecan duymak veya cinsel açıdan tahrik olmak
68
Phrasals
rub off on
v.
aktarılmak
69
Phrasals
go off on
v.
birini azarlamak
70
Phrasals
go off on
v.
sazı eline almak
71
Phrasals
go off on
v.
birini haşlamak
72
Phrasals
go off on
v.
bir anda birine çok sinirlenmek
73
Phrasals
go off on
v.
uzun uzadıya anlatmak
74
Phrasals
go off on
v.
birine patlamak
75
Phrasals
go off on
v.
birini paylamak
76
Phrasals
go off on
v.
uzun uzun konuşmak/anlatmak
77
Phrasals
go off on
v.
birine fırça atmak
78
Phrasals
push off on
v.
-e kakalamak
79
Phrasals
push off on
v.
'-e ittirmek
80
Phrasals
push off on
v.
üstüne yıkmak
81
Phrasals
push off on
v.
üstüne atmak
82
Phrasals
set off on (something)
v.
(bir şey) yüklemek
83
Phrasals
set off on (something)
v.
yola çıkmak
84
Phrasals
set off on (something)
v.
(bir şeyi) üstlenmek
85
Phrasals
set off on (something)
v.
yola düşmek
86
Phrasals
set off on (something)
v.
(bir şey) hakkında uzun ve sıkıcı bir konuşma yapmak/hikaye anlatmak
87
Phrasals
set off on (something)
v.
yola koyulmak
88
Phrasals
set off on (something)
v.
(bir şey) hakkında kabak tadı veren bir konuşma yapmak/hikaye anlatmak
89
Phrasals
set off on (something)
v.
(bir şey) hakkında kabak tadı veren bir konuşma yapmasına/hikaye anlatmasına neden olmak
90
Phrasals
set off on (something)
v.
(bir şeye) başlatmak
91
Phrasals
set off on (something)
v.
(bir şeyin) sorumluluğunu vermek
92
Phrasals
set off on (something)
v.
(bir şey) hakkında uzun ve sıkıcı bir konuşma yapmak/hikaye anlatmak
93
Phrasals
set off on (something)
v.
(bir şeyi) başlatmak
94
Phrasals
push (oneself) off (on something)
v.
kıyıdan açılmak
95
Phrasals
push (oneself) off (on something)
v.
kıyıdan uzaklaştırmak
96
Phrasals
push (oneself) off (on something)
v.
avara etmek
97
Phrasals
beg off (on something)
v.
(bir şeyden) affını istemek/rica etmek
98
Phrasals
beg off (on something)
v.
(bir şeyi) geri çevirmek
99
Phrasals
beg off (on something)
v.
(bir şeyden) iznini istemek/rica etmek
100
Phrasals
buy off on (something)
v.
(bir şeye) razı olmak
101
Phrasals
buy off on (something)
v.
(bir şeyi) imzalayarak onaylamak
102
Phrasals
buy off on (something)
v.
(bir şeye) onay vermek
103
Phrasals
ease off on (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) rahat bırakmak
104
Phrasals
ease off on (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) üzerine varmaktan vazgeçmek
105
Phrasals
ease off on (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) salmak/bırakmak
106
Phrasals
ease off on (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) üzerindeki baskıyı azaltmak/kaldırmak
107
Phrasals
foist someone or something off (on someone or something)
v.
birini/bir şeyi (birinin/bir şeyin) başına yıkmak
108
Phrasals
foist off on
v.
'-e kakalamak
109
Phrasals
fob (someone or something) off on (someone)
v.
(birini/bir şeyi birine) yamamak
110
Phrasals
fob (something) off on (someone)
v.
(bir şeyi birine) kakalamak
111
Phrasals
foist someone or something off (on someone or something)
v.
birini/bir şeyi (birine/bir şeye) yamamak
112
Phrasals
fob someone or something off (on or onto someone)
v.
birini/bir şeyi (birinin) üstüne atıp başından savmak
113
Phrasals
fob (someone or something) off on (someone)
v.
(birini/bir şeyi birinin) üstüne atıp başından savmak
114
Phrasals
fob someone or something off (on or onto someone)
v.
birini/bir şeyi (birine) kakalamak
115
Phrasals
fob (something) off on (someone)
v.
(bir şeyi birine) yutturmak
116
Phrasals
fob someone or something off (on or onto someone)
v.
birini/bir şeyi (birinin) üstüne atmak
117
Phrasals
fob (someone or something) off on (someone)
v.
(birini/bir şeyi birine) kakalamak
118
Phrasals
fob (someone or something) off on (someone)
v.
(birini/bir şeyi birinin) başına yıkmak
119
Phrasals
foist someone or something off (on someone or something)
v.
birini/bir şeyi (birine/bir şeye) kakalamak
120
Phrasals
fob (something) off on (someone)
v.
(bir şeyi birine) itelemek
121
Phrasals
foist off on
v.
'-e yamamak
122
Phrasals
foist off on
v.
-in başına yıkmak
123
Phrasals
foist off on
v.
'-in üstüne atıp başından savmak
124
Phrasals
force (someone or something) off on (someone )
v.
(birini/bir şeyi birine) yıkmak
125
Phrasals
force (someone or something) off on (someone )
v.
(birini/bir şeyi birine) yamamak
126
Phrasals
get off on (something)
v.
(bir şeyden) suçsuz bulunmak
127
Phrasals
get off on (something)
v.
(bir şeyden) beraat ettirmek
128
Phrasals
get off on (something)
v.
(bir şeye) iyi/olumlu bir giriş/başlangıç yapmak
129
Phrasals
get off on (something)
v.
(bir şeyden) beraat etmek
130
Phrasals
get off on (something)
v.
(bir şeyden) aklamak
131
Phrasals
get off on (something)
v.
(bir şeyden) suçsuzluğunu ispat etmek
132
Phrasals
get off on (something)
v.
(bir şeyden) aklanmak
133
Phrasals
get off on (something)
v.
(bir şeye) iyi/olumlu bir giriş/başlangıç yaptırmak
134
Phrasals
go off on (something)
v.
(bir şeyi) uzun uzadıya anlatmak
135
Phrasals
go off on (something)
v.
(bir konuda) hararetli bir şekilde konuşmak
136
Phrasals
go off on (something)
v.
(bir konuda) sazı eline almak
137
Phrasals
go off on (something)
v.
(bir konuda) uzun uzun konuşmak/anlatmak
138
Phrasals
hold off (on someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) sonraya bırakmak
139
Phrasals
hold off (on someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) ertelemek
140
Phrasals
hold off (on someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) bekletmek
141
Phrasals
let off on (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) üzerindeki baskıyı azaltmak/kaldırmak
142
Phrasals
let off on (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) salmak/bırakmak
143
Phrasals
palm someone/something off (on someone)
v.
birini/bir şeyi (birine) hile ile kabul ettirmek
144
Phrasals
palm (something) off (on one) (as something else)
v.
(birine bir şeyi başka bir şey olarak) kakalamak/yutturmak
145
Phrasals
palm someone/something off (on someone)
v.
birini/bir şeyi (birine) kakalamak
146
Phrasals
pass (someone or something) off on (someone)
v.
(birini/bir şeyi başka bir şey) olarak kakalamaya çalışmak
147
Phrasals
pawn (something) off (on one) (as something else)
v.
(birine bir şeyi başka bir şey olarak) kakalamak/yutturmak
148
Phrasals
pass (someone or something) off on (someone)
v.
(birini/bir şeyi bir şey) gibi/olarak yutturmaya çalışmak
149
Phrasals
tip off on (something)
v.
(bir şey) hakkında tüyo vermek
150
Phrasals
tip off on (something)
v.
(bir sırrı) vermek/söylemek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of off on
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy